جلسة رقم 10-2021

 

جلسة رقم 10-2021

Print90

 

-------
توثيق:601

 
 

محضر جلسة

محضر جلسة المجلس البلدي الاعتيادية رقم 10/2021 المنعقدة يوم الثلاثاء الموافق 07/12/2021 في تمام الساعة 19:00 وذلك في قاعة الحكمة -البناية الجديدة.

الحضور:

سمير صبحي محاميد -رئيس

زكي محمد اغباريه -قائم بالاعمال

علي خليل جبارين -نائب

مصطفى محمد ابو ماجد -عضو

وجدي حسن جبارين -عضو

محمد نجيب محاميد -عضو

علي عدنان جبارين -عضو

احمد محمد عبد الجواد -عضو

غانم توفيق بويرات -عضو

محمد فوزي محاميد -عضو

رائد كساب محاميد -عضو

طارق زياد ابو جارور -عضو

زياد ابراهيم ابو شقرة -عضو

فاروق عوني محاجنة -عضو

 

وبمشاركة كل من:

جمعة اغبارية -محاسب البلدية

رفعت احمد محاجنة -مراقب البلدية

ناصر خالد اغباريه -مساعد رئيس البلديه

عوفر تودر -المدير العام

 

الغياب:

توفيق سعيد جبارين -عضو

اياد احمد حج فرح -عضو

رامز محمود جبارين -عضو

بلال ظاهر محاجنة -عضو

مصطفى احمد قبلاوي -المستشار القضائي

 

 

جدول الاعمال:

.1

المصادقة على ميزانية غير اعتيادية لشراء معدات واثاث مرحلة 6 لمدرسة اسكندر -مرفق طيه.-

.2

المصادقة على تغيير رقم 12 في ميزانية غير اعتيادية رقم 322 لمدرسة اسكندر -مرفق طيه.-

.3

المصادقة على ميزانية غير اعتيادية ليوم النظافة -مرفق طيه.-

.4

المصادقة على ميزانية غير اعتيادية لترميمات في المكتبة العامة -مرفق طيه.-

.5

المصادقة على ميزانية غير اعتيادية لشراء معدات وتأثيث مركز الشبيبة مرفق طيه.-

.6

المصادقة على تغيير رقم 3 في الموازنة غير الاعتيادية رقم 675 لمركز شبيبة -مرفق طيه.-

.7

المصادقة على تغيير رقم 3 في الميزانية غير الاعتيادية رقم 664 لمدرسة الامل -مرفق طيه.-

.8

المصادقة على ميزانية غير اعتيادية لتحسين شارع 701 قحاوش -مرفق طيه.-

.9

المصادقة على ميزانية غير اعتيادية لتحسين مؤسسات تعليمية -مرفق طيه.-

.10

المصادقة على تغيير رقم 3 في ميزانية غير اعتيادية رقم 522 لقاعة الرياضة قطاين الشومر -مرفق طيه-.

.11

المصادقة على فتح حسابات مساعدة في بنك مركنتيل لهبات مفعال هبايس حسب النص العبري التالي:

.12

المصادقة على تغيير اصحاب حق التوقيع لحساب بنك باسم البلدية لمدرسة المجد للتعليم الخاص.

.13

الاطلاع على التقرير المالي للشركة الاقتصادية لعام 2020 -مرفق طيه.-

.14

الاطلاع على التقرير المالي للجمعيه البلدية لتدعيم التعليم والرفاه لعام 2020 -مرفق طيه.-

.15

المصادقة على قانون مساعد لام الفحم "معالجة النفايات" תשפ"ב 2021, بعد استكمال حساب الرسوم -مرفق طيه قرار المصادقة السابق والنص النهائي للقانون.

.16

المصادقة على تغيير رقم 1 في الميزانية الغير اعتيادية رقم 552 لمركز رياضي ملعب الباطن القديم -مرفق طيه.-

.17

المصادقة على ميزانية غير اعتيادية لاقامة قاعة رياضة الظهر -مرفق طيه.-

.18

المصادقة على ميزانية غير اعتيادية لاقامة مركز فنون اسكندر -مرفق طيه.-

.19

المصادقة على ميزانية غير اعتيادية لاقامة نادي شبيبة قطاين الشومر -مرفق طيه.-

.20

المصادقة على ميزانية غير اعتيادية لتخطيط مركز تأهيل السجين والفطام عن الادمان -مرفق طيه.-

.21

المصادقة على ميزانية غير اعتيادية لتخطيط قاعة رياضة اسكندر -مرفق طيه.-

.22

المصادقة على ميزانية غير اعتيادية لتخطيط مركز خدمات النفسية -مرفق طيه.-

.23

المصادقة على تغيير رقم 2 في الميزانية الغير اعتيادية رقم 104 لتخطيط توسيع المنطقة الصناعية واحياء سويسة -مرفق طيه.-

 

مجرى الجلسة:

 أفتتح الجلسة رئيس البلدية د. سمير محاميد بقوله: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على أشرف المرسلين سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.

ثم قدم شرحا مفصلا عن مساعي لجنة الاصلاح لاصلاح ذات البين بين عائلة ال برغل وال جوابرة.

اضاف السيد زياد ابراهيم ابو شقرة بند للاطلاع حول موضوع الجباية والارنونا ودور اعضاء البلدية في دفع عجلة الجباية.

طلب رئيس البلدية اضافة البنود 16-23.

تم الموافقة على اضافة البنود.

 

.1

المصادقة على ميزانية غير اعتيادية لشراء معدات واثاث مرحلة 6 لمدرسة اسكندر -مرفق طيه.-

 

المصدر 

المدخولات 

مفعال هبايس

169,276ش.ج

المجموع

169,276ش.ج

 

المصروفات

شراء معدات واثاث

169,276 ش.ج 

المجموع

169,276 ش.ج 

عرض رئيس البلدية الموضوع امام الحضور للتصويت.

تمت المصادقة بالاجماع

 

------------------------------------------------

.2

المصادقة على تغيير رقم 12 في ميزانية غير اعتيادية رقم 322 لمدرسة اسكندر -مرفق طيه.-

 

المصدر 

المدخولات الجديدة

الاضافة

المدخولات السابقة

مفعال هبايس

27,526,981 ش.ج 

--

27,526,981 ش.ج

وزارة المعارف

24,167,785 ش.ج

422,393ش.ج

23,745,392 ش.ج

المجموع

51,694,766 ش.ج 

422,393ش.ج

51,272,373ش.ج

 

 

  المصروفات

 

اعمال مقاولة

   48,157,114  ش.ج

397,546 ش.ج

47,759,568 ش.ج

اثاث

264,600 ش.ج

---

264,600ش.ج

تخطيط ومراقبة

3,273,052 ش.ج

24,847 ش.ج

3,248,205ش.ج

المجموع

 51,694,766 ش.ج

422,393 ش.ج

51,272,373 ش.ج

عرض رئيس البلدية الموضوع امام الحضور للتصويت.

تمت المصادقة بالاجماع

 

------------------------------------------------

.3

المصادقة على ميزانية غير اعتيادية ليوم النظافة -مرفق طيه.-

 

المصدر

المدخولات

وزارة حماية البيئة

94,512 ش.ج

اشتراك البلدية من صندوق الفائض من الميزانية غير الاعتيادية

23,628 ش.ج

المجموع

118,140ش.ج

 

المصروفات

 اعمال مقاولة وشراء معدات

118,140ش.ج

المجموع

118,140ش.ج

عرض رئيس البلدية الموضوع امام الحضور للتصويت.

تمت المصادقة بالاجماع

 

------------------------------------------------

.4

المصادقة على ميزانية غير اعتيادية لترميمات في المكتبة العامة -مرفق طيه.-

 

المصدر 

المدخولات 

مفعال هبايس

500,000 ش.ج

المجموع

500,000 ش.ج

 

المصروفات

اعمال مقاولة

456,963 ش.ج 

تخطيط ومراقبة هندسية

43,037 ش.ج 

المجموع

500,000 ش.ج 

عرض رئيس البلدية الموضوع امام الحضور للتصويت.

تمت المصادقة بالاجماع

 

------------------------------------------------

.5

المصادقة على ميزانية غير اعتيادية لشراء معدات وتأثيث مركز الشبيبة مرفق طيه.-

 

المصدر 

المدخولات 

مفعال هبايس

200,000 ش.ج

المجموع

200,000 ش.ج

 

المصروفات

شراء معدات وتأثيث

200,000 ش.ج

المجموع

200,000 ش.ج 

عرض رئيس البلدية الموضوع امام الحضور للتصويت.

تمت المصادقة بالاجماع

 

------------------------------------------------

.6

المصادقة على تغيير رقم 3 في الموازنة غير الاعتيادية رقم 675 لمركز شبيبة -مرفق طيه.-

 

المصدر 

المدخولات الجديدة

الاضافة

المدخولات السابقة

مفعال هبايس

2,880,000ش.ج

580,000ش.ج

2,300,000ش.ج

وزارة الاسكان

4,500,000ش.ج

---

4,500,000ش.ج

وزارة تطوير الضواحي النقب والجليل

1,400,000ش.ج

---

1,400,000ش.ج

المجموع

8,780,000ش.ج

580,000ش.ج

8,200,000ش.ج

 

المصروفات

 

 

اعمال مقاولة

8,264,000ش.ج

537,000ش.ج

7,727,000ش.ج

تخطيط ومراقبة هندسية

516,000 ش.ج

43,000 ش.ج

473,000 ش.ج

المجموع

8,780,000ش.ج

580,000ش.ج

8,200,000ش.ج

عرض رئيس البلدية الموضوع امام الحضور للتصويت.

تمت المصادقة بالاجماع

 

------------------------------------------------

.7

المصادقة على تغيير رقم 3 في الميزانية غير الاعتيادية رقم 664 لمدرسة الامل -مرفق طيه.-

 

المصدر 

المدخولات الجديدة

الاضافة

المدخولات السابقة

وزارة المعارف

3,848,787ش.ج

623,352  ش.ج

3,225,435 ش.ج

المجموع

3,848,787ش.ج

623,352 ش.ج

3,225,435 ش.ج

 

 

المصروفات 

 

اعمال مقاولة

3,501,143 ش.ج

575,845ش.ج

2,925,298 ش.ج

تخطيط ومراقبة هندسية

288,844 ش.ج

47,507 ش.ج

241,337 ش.ج

شراء معدات واثاث

58,800 ش.ج

---

58,800 ش.ج

المجموع

3,848,787 ش.ج

623,352 ش.ج

3,225,435 ش.ج

عرض رئيس البلدية الموضوع امام الحضور للتصويت.

تمت المصادقة بالاجماع

 

------------------------------------------------

.8

المصادقة على ميزانية غير اعتيادية لتحسين شارع 701 قحاوش -مرفق طيه.-

 

المصدر 

المدخولات 

وزارة الاسكان

1,720,000 ش.ج

المجموع

1,720,000 ش.ج

 

المصروفات

اعمال مقاولة

1,548,000 ش.ج

تخطيط ومراقبة هندسية

172,000 ش.ج

المجموع

1,720,000 ش.ج 

عرض رئيس البلدية الموضوع امام الحضور للتصويت.

تمت المصادقة بالاجماع

 

------------------------------------------------

.9

المصادقة على ميزانية غير اعتيادية لتحسين مؤسسات تعليمية -مرفق طيه.-

 

المصدر 

المدخولات 

وزارة الداخلية

272,600 ش.ج

المجموع

272,600 ش.ج

 

المصروفات

اعمال مقاولة

265,280 ش.ج

تخطيط ومراقبة هندسية

7,320 ش.ج

المجموع

272,600  ش.ج 

عرض رئيس البلدية الموضوع امام الحضور للتصويت.

تمت المصادقة بالاجماع

 

------------------------------------------------

.10

المصادقة على تغيير رقم 3 في ميزانية غير اعتيادية رقم 522 لقاعة الرياضة قطاين الشومر -مرفق طيه-.

 

المصدر 

المدخولات الجديدة

الاضافة

المدخولات السابقة

طوطو

4,098,880 ش.ج

---

4,098,880 ش.ج

مفعال هبايس

4,678,355 ش.ج 

987,312 ش.ج

3,691,043 ش.ج

وزارة الداخلية

1,512,764 ش.ج

---

1,512,764 ش.ج

المجموع

10,289,999 ش.ج 

987,312 ش.ج

9,302,687 ش.ج

 

 

  المصروفات

 

اعمال مقاولة

  9,633,999  ش.ج

954,872 ش.ج

8,679,127 ش.ج

 تخطيط ومراقبة

656,000 ش.ج

32,440 ش.ج

623,560 ش.ج

المجموع

10,289,999 ش.ج 

987,312 ش.ج

9,302,687 ش.ج 

 عرض رئيس البلدية الموضوع امام الحضور للتصويت.

تمت المصادقة بالاجماع

 

------------------------------------------------

.11

المصادقة على فتح حسابات مساعدة في بنك مركنتيل لهبات مفعال هبايس حسب النص العبري التالي:

 

 המועצה מאשרת פתיחת שני חשבונות אב לפעילויות מול מפעל הפיס - חשבון פיתוח פיס וחשבון מענקי פיסבבנק מרכנתיל בע"מ סניף 754.

عرض رئيس البلدية الموضوع امام الحضور للتصويت.

 

تمت المصادقة بالاجماع

 

------------------------------------------------

.12

المصادقة على تغيير اصحاب حق التوقيع لحساب بنك باسم البلدية لمدرسة المجد للتعليم الخاص.

 

 حساب رقم 10833790 بنك ليئومي فرع ام الفحم, اصحاب حق التوقيع : مديرة المدرسة  السيدة هزار اغبارية هويه رقم 066047242,سكرتيرة المدرسة السيدة فاطمة محاجنة هوية رقم 033266438.

تركيبة اصحاب التوقيع تكون كالتالي : 1. ملزم بتوقيعين.  2. توقيع مدير المدرسة الزامي .

البلدية توافق على منح الصلاحية لاصحاب حق التوقيع التعامل بحقيبة التبديلات "תיק ממסרים" . 

تمت المصادقة بالاجماع.

 

------------------------------------------------

.13

الاطلاع على التقرير المالي للشركة الاقتصادية لعام 2020 -مرفق طيه.-

 

 قدم السيد محمود تيسير اغبارية مدير الشركة الاقتصادية شرحا عن التقرير واجاب عن تساؤلات الاعضاء.

 

------------------------------------------------

.14

الاطلاع على التقرير المالي للجمعيه البلدية لتدعيم التعليم والرفاه لعام 2020 -مرفق طيه.-

 

 تم تأجيل بحث الموضوع للجلسة القادمة.

 

------------------------------------------------

.15

المصادقة على قانون مساعد لام الفحم "معالجة النفايات" תשפ"ב 2021, بعد استكمال حساب الرسوم -مرفق طيه قرار المصادقة السابق والنص النهائي للقانون.

 

قدمت السيدة ميخائيلا شرحا مفصلا عن طريق الزوم بالاضافة الى د. عبد الجبار سيراطي حضوريا قدم شرحا اخر عن المعطيات

عرض رئيس البلدية الموضوع امام الحضور للتصويت.

تمت المصادقة بالاجماع

 

------------------------------------------------

.16

المصادقة على تغيير رقم 1 في الميزانية الغير اعتيادية رقم 552 لمركز رياضي ملعب الباطن القديم -مرفق طيه.-

 

المصدر 

المدخولات الجديدة

الاضافة

المدخولات السابقة

وزارة الداخلية

2,100,000 ش.ج

600,000 ش.ج

1,500,000 ش.ج

مفعال هبايس

1,000,000 ش.ج

1,000,000 ش.ح

 

المجموع

3,100,000 ش.ج

1,600,000 ش.ج

1,500,000 ش.ج

 

 

المصروفات 

 

اعمال مقاولة

2,818,182 ش.ج

1,318,182 ش.ج

1,500,000 ش.ج

اعمال تخطيط هندسية

281,818 ش.ج

281,818 ش.ج

 

المجموع

3,100,000 ش.ج

1,600,000 ش.ج

1,500,000  ش.ج

عرض رئيس البلدية الموضوع امام الحضور للتصويت.

تمت المصادقة بالاجماع

 

------------------------------------------------

.17

المصادقة على ميزانية غير اعتيادية لاقامة قاعة رياضة الظهر -مرفق طيه.-

 

المصدر 

المدخولات 

وزارة العلوم والرياضة

5,192,080ش.ج

وزارة الاسكان

4,128,336 ش.ج

مفعال هبايس

4,245,283 ش.ج

المجموع

13,565,699ش.ج

 

المصروفات

اعمال مقاولات

12,560,832 ش.ج 

خدمات هندسية

1,004,867 ش.ج

المجموع

13,565,699ش.ج

عرض رئيس البلدية الموضوع امام الحضور للتصويت.

تمت المصادقة بالاجماع

 

------------------------------------------------

.18

المصادقة على ميزانية غير اعتيادية لاقامة مركز فنون اسكندر -مرفق طيه.-

 

المصدر 

المدخولات 

وزارة الاسكان

3,821,805 ش.ج

المجموع

3,821,805 ش.ج

 

المصروفات

اعمال مقاولة

3,538,708 ش.ج 

خدمات هندسية

283,097 ش.ج

المجموع

3,821,805 ش.ج

عرض رئيس البلدية الموضوع امام الحضور للتصويت.

تمت المصادقة بالاجماع

 

------------------------------------------------

.19

المصادقة على ميزانية غير اعتيادية لاقامة نادي شبيبة قطاين الشومر -مرفق طيه.-

 

المصدر 

المدخولات 

وزارة الاسكان

3,985,488 ش.ج

المجموع

3,985,488 ش.ج

 

المصروفات

اعمال مقاولة

3,690,267 ش.ج 

خدمات هندسية

295,221 ش.ج

المجموع

3,985,488 ش.ج

عرض رئيس البلدية الموضوع امام الحضور للتصويت.

تمت المصادقة بالاجماع

 

------------------------------------------------

.20

المصادقة على ميزانية غير اعتيادية لتخطيط مركز تأهيل السجين والفطام عن الادمان -مرفق طيه.-

 

المصدر 

المدخولات 

وزارة الاسكان

180,000 ش.ج

المجموع

180,000 ش.ج

 

المصروفات

تخطيط

180,000 ش.ج

المجموع

180,000 ش.ج

عرض رئيس البلدية الموضوع امام الحضور للتصويت.

تمت المصادقة بالاجماع

 

------------------------------------------------

.21

المصادقة على ميزانية غير اعتيادية لتخطيط قاعة رياضة اسكندر -مرفق طيه.-

 

المصدر 

المدخولات 

وزارة الاسكان

300,000 ش.ج

المجموع

300,000 ش.ج

 

المصروفات

تخطيط

300,000 ش.ج

المجموع

300,000 ش.ج

عرض رئيس البلدية الموضوع امام الحضور للتصويت.

تمت المصادقة بالاجماع

 

------------------------------------------------

.22

المصادقة على ميزانية غير اعتيادية لتخطيط مركز خدمات النفسية -مرفق طيه.-

 

المصدر 

المدخولات 

وزارة الاسكان

190,000 ش.ج

المجموع

190,000 ش.ج

 

المصروفات

تخطيط

190,000 ش.ج

المجموع

190,000 ش.ج

عرض رئيس البلدية الموضوع امام الحضور للتصويت.

تمت المصادقة بالاجماع

 

------------------------------------------------

.23

المصادقة على تغيير رقم 2 في الميزانية الغير اعتيادية رقم 104 لتخطيط توسيع المنطقة الصناعية واحياء سويسة -مرفق طيه.-

 

المصدر 

المدخولات الجديدة

الاضافة

المدخولات السابقة

وزارة الداخلية

250,000 ش.ج

---

250,000 ش.ج

سلطة اراضي اسرائل

3,801,000 ش.ج

2,253,000 ش.ج

1,548,000 ش.ج

المجموع

4,051,000 ش.ج 

2,253,000ش.ج

1,798,000 ش.ج

 

 

المصروفات 

 

تخطيط 

  4,051,000 ش.ج

2,253,000 ش.ج

1,798,000 ش.ج

المجموع

4,051,000 ش.ج

2,253,000ش.ج

1,798,000 ش.ج

عرض رئيس البلدية الموضوع امام الحضور للتصويت.

تمت المصادقة بالاجماع

 

------------------------------------------------

 
 
بإحترام
المدير العام
عوفر تودر